View source for Ubuntu create .deb-Package Howto

== create package builder environment ==
Source: http://wiki.ubuntuusers.de/pBuilder
* install neccessary packages
 sudo apt-get install pbuilder debootstrap devscripts 
* create environment (creates tar archive /var/cache/pbuilder/base.tgz)
 sudo pbuilder create --debootstrapopts --variant=buildd 
* Update every time before building packages (or on a daily basis)
 sudo pbuilder update
* Use gdebi for dependencies:
 echo 'PBUILDERSATISFYDEPENDSCMD="/usr/lib/pbuilder/pbuilder-satisfydepends-gdebi"' >> ~/.pbuilderrc 
 echo 'COMPONENTS="main restricted universe multiverse"' >> ~/.pbuilderrc 
* update pbuilder environment:
 sudo pbuilder update --override-config 
* multiple pBuilder: Falls man sowohl Backports als auch Pakete für die Entwicklungsversion erstellt möchte man parallel mehrere pBuilder-Umgebungen haben. Es ist auch möglich Pakete für Debian {en} zu bauen.
 sudo DIST=squeeze pbuilder create